Lieder ohne Worte Die Klarinette als Sängerin

soundcheck 48
13. Dezember 2012

 

Lieder ohne Worte
Die Klarinette als Sängerin

Franz Schubert (1797-1828)
Ins stille Land D 403 _ An die untergehende Sonne D 457
Reinhard Karger (*1953)
Sie saß in der Nachmittagssonne und rauchte… (2002/2011)
Robert Schumann (1810-1856)
Im Walde op. 39, 11 _ Ins Stille Liebe op. 35, 8
Harrison Birtwistle (*1934)
Verses 1-8 (1965)
Robert Schumann
Stille Tränen op. 35, 10 _ Erstes Grün op. 35, 4 _ Phantasiestücke op. 73
Jörg Widmann (*1973)
Fünf Bruchstücke (1997)
Robert Schumann
Wer machte Dich so krank? op. 35, 11 _ In der Fremde op. 39, 1 _ Alte Laute op. 35, 12

Duo Song
Ji-Youn Song – Klavier
Stefan Hülsermann – Klarinette

Mit einem Essay von Verena Joos
Kein anderes Instrument kommt der menschlichen Stimme so nahe wie die Klarinette. Sie kann lachen, weinen und poltern, sie kann flüstern, verheißen, verführen und singen, ihre Klangfarbe wechselt chamäleonhaft von Register zu Register, ihre dynamische Spannweite reicht vom hauchzarten Pianissimo bis hin zum hochdramatischen Fortissimo. Kein Wunder also, dass neben ihrem Einsatz in Sinfonie und Oper bereits im 19. Jahrhundert Kompositionen für Klarinette, Gesang und Klavier, aber auch Transkriptionen zahlreicher Lieder entstanden sind.

In seinem neuen Programm stellt das Duo Song Transkriptionen von Schubert- und Schumann-Liedern zeitgenössischen Werken gegenüber. Dies mit einem verblüffenden Effekt: Befreit vom semantischen Gewicht des Texts, entfalten die „alten Gesänge“ einen ähnlichen fragmentarischen Zauber wie die modernen Stücke von Jörg Widmann, Harrison Birtwistle und Reinhard Karger, die ihre Bedeutungsfülle auf dem Weg der Reduktion erlangen. Das Klavier verwandelt sich vom Begleiter zum Partner und singt, gemeinsam mit der Klarinette, „Lieder ohne Worte“. Ihre ariosen Qualitäten entfaltet die „Sängerin“ schließlich in Robert Schumanns Fantasiestücken op. 73, einer Hommage des 39-jährigen Komponisten an seine beiden Lieblingsinstrumente.

Foto: Markus Himmelmann, 2012